Cette semaine il ni a rien eu de spécial durant notre jour off. Nous avons rien fait excepté écouté la télé. Donc pas de photo spéciale.

Nous avons été changé de chambre pour quelque jour car nous avons un probleme d’humidité dans la notre, il fait trop humide et nous commencons a voir des champignons dans le murs, donc nous sommes presentement dans une chambre GM avec vue sur la mer….ohhhh…..

Vendredi prochain, je commence a chanter a l’heure du cocktail avec mon amie Victoria. Nous allons chanter pour une heure complete pres de la piscine. Ca me stresse un peu, mais je crois que ca va aller. Je demanderai a Damon de faire des video.

 

Sinon ici il commence a faire drolement froid, je sais que ce n’est pas comme au Québec, mais il y a un front froid et nous devons mettre des manche longue le matin et le soir, et surtout dans l’eau…brrr.

 

Ma fete s’en viens…31 ans dans les bahamas….et surtout un autre Noel loin de la famille. En realité j’essaie de pas trop y penser. Je m’ennuie déja.

Sinon, on va bien, on travaille tout les jours…

A bientot!

 

Marie et Damon xox

 

This week there was nothing in our special day off. We have done nothing except watch TV. So no special photo.

We were moved to another room for some days because we have a moisture problem in our, it’s too wet and we begin to see mushrooms in the walls, so we are now in a room with GM seaview rooms … ohhhh …..

Next Friday, I began singing at the cocktail hour with my friend Victoria. We will sing for a full hour near the pool. It stresses me a bit, but I think it’s going to go. Ill ask Damon to make a video.

here it’s getting awfully cold, I know it’s not like in Quebec, but there is a cold front and we need long sleeves in the morning and evening, especially in the water … brrr .

Its going to be my birthday … 31 years in the bahamas …. and especially another Christmas away from family. In reality I try to not think about it. I’mstart to missing people already.

Otherwise, it goes well, we work every day …

See you soon!

Mary and Damon xox